Almanca iyi bir diyalog kurmak için gerekli 23 cümle ve soru kalıbı

3 Nisan, 2021 A.Bergmann Yorum bırak 1740 Defa okundu

1.wie heißt du? – ismin nedir?

Aramızda resmiyet olmayan birine sorarız. Ama bu aramızda resmiyet olan biri olsaydı, mesela hiç tanımadığımız , sokakta karşılaştığımız yani yabancı biri o zaman “wie heißen Sie?” dememiz gerekirdi.

2. wie geht es dir? – Nasılsın?, wie geht es Ihnen? – Nasılsınız?

3. woher kommst du? -Nerelisin?/nereden geliyorsun?

4. wie alt bist du? – sen kaç yaşındasın?

wie alt … almancada birine yaş sorma kalıbıdır. Fiil ikinci sırada yer alacak,bu durumda eğer “du” yerine “er” veya “sie” kullanacak olursak “wie alt ist sie?” şeklinde sormamız gerekecek.

5. was studierst du? – ne okuyorsun?

“studieren” fiili okumak, eğitim görmek anlamına gelir. Eğer bir öğrenci üniversitede hukuk okuyorsa “Ich studiere Jura” demesi gerekir. Şunu söylemeden geçmek istemiyorum;  sonu “-ieren” ile biten bütün fiiller düzenli çekimlenir.

6. Bist du neu hier? – burada yeni misin?

“sein” fiili ile her zaman doğru olan, değişmez, sabit durumları,gerçekleri ifade ederiz. Örneğin yaşımız,mesleğimiz,nerede olduğumuz gibi.

“bist du …” kalıbı ile birine sınırsız sayı sorabiliriz.

7. Wie ist deine Handynummer? – senin cep telefonu numaran nedir?

Bonus 🙂
es freut mich -memnun oldum.

Bu ifadeyi biriyle tanışırken kullanırız. Daha uzun cümle şeklinde kullanımı vardır ama konuşmaları kısaltmak bana göre gereklidir. Seni tanıdığıma memnun oldum veya kısaca memnun oldum aynı şeydir.Gereksiz yere cümleleri uzatmaya gerek olmadığını düşünüyorum.

es freut mich, dich kennengelernt zu haben.

8. wo bist du jetzt? – şimdi neredesin?

9. magst du Deutsch?

“mögen” Almancada “beğenmek,hoşlanmak” demektir. Bu fiil şahıslara göre aşağıdaki gibi çekimlenir.

Ich mag               er mag
du magst             sie mag

10. wie heißt dein Lieblingslehrer? – Senin en sevdiğin öğretmenin ismi nedir?

“Lieblings + isim” kalıbı ile birine en sevdiği şeyin ne olduğunu sorarız.  Mesela birine en sevdiği rengi soracak olsaydık; “was ist deine Lieblingsfarbe?” dememiz gerekirdi.

11.Hast du eine Schwester? – Kız kardeşin var mı?
“haben” fiili ile neye sahip olduğumuzu ya da olmadığımızı belirtiriz. Kısaca haben ile sahiplik belirtiyoruz. Bu fiil Almancada önemli bir yere sahiptir. Çarşıda, pazarda, bakkalda, markette kısaca her yerde bu fiil konuşmak için çok işimize yarar.

12.wie spät ist es jetzt? – şimdi saat kaç?

wie spät ist es jetzt? veya wie viel Uhr ist es? sorularını saati yani zamanı öğrenmek için sorarız.Buna cevap vermek çok kolaydır. Çünkü saati ve dakikayı söylemek yeterli olur.

01:00 Uhr: Es ist ein Uhr.

02:15 Uhr: Es ist zwei Uhr fünfzehn.

13:30 Uhr: Es ist dreizehn Uhr dreißig.

13. Hast du Zeit morgen, heute Abend? – yarın, bu akşam zamanın var mı?

14. Wann hast du Zeit? – Ne zaman zamanın var?

15.Was machst du abends? – Akşamları ne yapıyorsun?

Morgen, Abend gibi kelimelerin sonuna -s ekleyerek ve bu kelimelerin ilk harfini küçük yazarak onları zaman zarfı yapıyoruz. Mesela Abend(isim) akşam demek iken abends(zaman zarfı) akşamları demektir.

16.wohin gehst du? – Nereye gidiyorsun?

wo ile wohin bazen öğrenciler tarafından karıştırılıyor. Oysa “wo” nerede, “wohin” nereye demektir.

17.Hast du Durst/ Hunger? – Aç mısın? / Susuz musun?

18.was möchtest du essen und trinken? – ne yemek, içmek istersin?

möchten Almancada oldukça önemli bir fiildir.Bu fiili birinden bir şeyi nazikçe isterken kullanırız. Şahıslara göre çekimi şöyledir:

Ich möchte         er möchte           wir möchten
du möchtest       sie möchte          ihr möchtet

19. Verstehst du mich? – Beni anlıyor musun?

Hast du mich verstanden? -Beni anladın mı?

anlamak fiil bir diğer önemli fiildir.

20. weißt du, wo meine Brille ist? – Gözlüğüm nerede biliyor musun?

Bilmek fiilini “weiß” beyaz renk ile karıştırmayın. Bu fiilin mastar(infinitiv) hali wissen’dir. “wissen(bilmek)” fiili düzensiz bir fiildir. Ich zamirine göre şimdiki zamanda “Ich weiß” şeklinde çekimlenir.

21. kannst du Tennis spielen, Gitarre spielen? – Tenis oynayabilir misin, gitar çalabilir misin?

“können” Almancada yetenek bildiren bir modal fiildir.

Ich brauche einen Bleistift, hast du einen Bleistift?

was ist dein Beruf, was bist du von Beruf? – Mesleğin nedir?

was …. von Beruf? kalıbı ile birinin mesleğini öğreniyoruz. Örneğin was ist Ihre Frau von Beruf?

Bist du Lehrerin?

22. wo arbeitest du? – nerede çalışyorsun?

23. was ist das? – Bu nedir?

Bu soruda bulunan “das” cevap cümlesinin öznesi olacak.
das ist ein Vogel.