Almanca kelime NÄMLICH ne demek?

28 Mart, 2020 A.Bergmann Yorum bırak 4860 Defa okundu

NÄMLICH

NÄMLICH farklı şekillerde kullanılabilir. Ben burada size en yaygın örnekleri veriyorum:

a) Bir grup şeyi daha ayrıntılı olarak açıklamak; bir ifadeyi daha kesin bir şekilde açık ve net olarak anlatmak.

Ich lerne momentan drei Sprachen, NÄMLICH Japanisch, Chinesisch und Russisch.

Diesen Teppich gibt es in vier Farben, NÄMLICH in Rot, Grün, Blau und Braun.

b) bir ifade kurmak veya açıklamak için

-Ich esse heute keinen Kuchen. Ich mache NÄMLICH Diät.
-Ich möchte nicht, dass Lena heute zum Spielen kommt. Das letzte Mal habt ihr euch NÄMLICH dauernd gestritten.
-Wir müssen uns an einem anderen Tag treffen. Sonntags besuchen wir NÄMLICH immer meine Oma.

c) UND ZWAR veya GENAUER GESAGT ifadelerinin yerine

-Das ist doch genau das, was ich will: NÄMLICH eine Gehaltserhöhung!
-Einmal pro Woche, NÄMLICH samstags, gehe ich ins Fitnessstudio.

NÄMLICH kelimesini sıfat olarak da kullanabilirsiniz, ama bu kullanım artık eskidi.
O halde sıfat olarak kullanımını öğrenmenize gerek yok. O yüzden gri hücrelerinizi yukarıdaki örnekleri daha iyi anlamak, kavramak ve akılda tutmak için kullanın.
Bu kelimenin kısaca ve öz olarak Türkçedeki anlamını bana kalırsa, bizim de çok sık kullandığımız bir kelime olan “yani” kelimedir. Yani kelimesi Türkçeye Arapçadan girmiştir. Yani kelimesini genelde bir laf kalabalığını özetlerken kullanıyoruz.

Yani NÄMLICH “yani” demektir arkadaşlar.