Almancada Birleşik İsimler ve İsimleri Birleştirmek
BİLEŞİK İSİMLER(Zusammengesetzte Nomen) Birden çok kelimeden oluşan yeni bir Almanca kelimenin artikeli her zaman türetilen ilk ismin artikelidir. Diğer bir deyişle bir kelime ne kadar kelime ile birleşirse birleşsin artikelini değiştiremez. Her zaman son ismin artikeli oluşan yeni ismin artikeli olur. Aşağıdaki tabloda bu durum açıkça görülmektedir, lütfen inceleyiniz. Almancadaki uzun kelimeler hakkında Mark Twain şöyle diyor: “Bazı almanca kelimeler o kadar uzun ki bir bakış açısına sahip olabilirler.” Gerçekten de almanlar uzun kelimelerini seviyor. Ancak 1998 yılında(Rechtschreibreform) doğru telaffuz reformu deklare edildi. Bu yeniden düzenlemede kocaman kelimelerin(Mammut Wörter) arasına daha kolay okunabilmeleri için tire(-) konulması şiddetle tavsiye edildi. Bilim…
Premium İçerik
Bu yazı Premium üyelerimiz içindir. Tüm içeriği görmek için Premium üye olmalısınız. Premium üye olarak dersleri reklamsız, görüntüleyin. Hepsini PDF indir. Yazıların tamamını okuyun. Yazılar oluşturun. Sorularınıza hızlı cevaplar alın.
Zaten üye iseniz buradan giriş yapabilirsiniz
4 yorum
Yorumunuzu ekleyin
Yorum yapmak için giriş yapmalısınız.
Mehmet - 28 Ekim 2019
Arbeitszimmer kelimesi bir verb ve bir nomen la kurulmuş bir kelime ama araya “s” kaynaştırma eki gelmiş beni aydınlatırsanız sevinirim
A.Bergmann - 29 Ekim 2019
kelime die Arbeit ve das Zimmer isimlerinden türetiliyor.
çalışma + nın + odası oradaki “s” aitlik bildiriyor, örneğin kapının kolu gibi
Mehmet - 3 Kasım 2019
Einkaufszentrum da der Einkauf ve Das Zentrumda oluşur dediğiniz gibi.Peki Einkauf ve einkaufen arasında ne fark var?Teşekkür ederim.
A.Bergmann - 3 Kasım 2019
Einkauf(Alışveriş)<-- isim, einkaufen(alışveriş yapmak) <--fiil