Düzensiz fiiller: haben ve sein

Ünite 4

Düzensiz fiiller: haben ve sein

Bir önceki dersimizde yani ünite 3’te bahsetmiştim. Düzensiz fiillerin en önemli özelliği köklerinde sesli harf değişikiği olmasıdır. Kökteki bu değişiklik fiil şimdiki zamanda du, er/sie/es zamirlerine göre çekimlendiğinde ortaya çıkar. “haben” ve “sein” fiileri de düzensizdir. Hatta sein Almancadaki en düzensiz fiildir. Çekimlendiğinde her şahsa göre farklı ekler alır.

Bunun yanında bu iki fiil nerelerde kullanılır onu da öğrenmek gerekir.

haben fiili nerelerde kullanılır

Bu fiil ile biz sahiplik bildiririz. Neye sahibiz veya değiliz. Neyimiz var neyimiz yok bu fiil ile belirtiyoruz. Öğrencilerimin en çok yaptığı hatalardan biri kural genellemesi yaparak bütün fiilleri düzenli olarak çekimliyorlar.

haben ve sein fiillerine genel bakış

“haben(sahip olmak)” fiilinin şimdiki zamanda çekimi(das Präsens)

daha detaylı olarak haben fiili

du,er/sie/es için farklı kalıplar

ich, wir, ihr ve sie için ekler düzenlidir: onları normal yolla köke ekliyorsunuz:

ich hab-e, wir hab-en, ihr hab-t, sie hab-en.

Çekimli fiil sadece du ve er/sie/es için farklıdır – kökteki b harfini atmanız gerekir:

Beispiele:

Ich habe viel zu tun.(yapacak çok işim var.)

Claus hat eine Schwester.(Claus bir kız kardeşe sahiptir.)

Haben Sie Wechselgeld?(Para bozuyor musunuz?)

Sie haben ein neues Auto.(Onların yeni bir arabası var.)

haben’ın kullanımı

Haben bir cümlede asıl fiil ve yardımcı fiil olarak kullanılır. Sahiplik bildirirken asıl fiil, Perfekt cümle kurarken yardımcı fiil olarak kullanılır.Bu yüzden Almancada haben oldukça önemli bir fiildir.

Ich habe gesungen.(şarkı söyledim.)
Ich habe Tarkan gesehen.(Tarkan’ı gördüm.)
Ich habe den Film gesehen.(Filmi izledim.)
wer hat das gesagt?(Bunu kim söyledi?)

Faydalı ifadeler

İşte haben ile birkaç faydalı ifadeler

sein fiili nerelerde kullanılır

Her zaman doğru şeyleri söylemek için kullanılır. Ör: yaşımız, mesleğimiz, sağlık durumu, niteleme sıfatlarıyla, Bilgi(işaret zamirleriyle), nerede olduğumuz gibi.

Daha ayrıntılı olarak sein

Tamamen düzensiz

sein fiilini çekimi tamamen düzensizdir ve ezbere bilmeniz gerekir: ich bin, du bist, er/sie/es ist, wir sind, ihr seid, sie/Sie sind.

Beispiele:

Ich bin aus Deutschland.(Almanya’lıyım.)

Sind Sie Herr Schuhmacher?(Siz bay Schuhmacher misiniz?)

Du bist sehr schön.(Çok güzelsin.)

Er ist Amerikaner.(O Amerika’lı.)

Sie ist Lehrerin.(O öğretmen.)

Es ist schwer. (O çok zor.)

Entschuldigung, wir sind verspätet.(Afedersiniz, geç kaldık.)

Seid Ihr verheiratet?(siz evli misiniz?)

Wir sind aus Großbritannien.(Biz Büyük Britanya’lıyız.)

sein kullanımı

haben gibi sein fiili Almancada oldukça önemli bir fiildir.Bir cümlede asıl fiil ve yardımcı fiil olarak kullanılır. Yardımcı fiil olarak Perfekt cümle kurmaya yarar.

Hatırlatma

Almancada sadece bir şimdiki zaman biçimi vardır.Bu haliyle Almanca İngilizceden ayrılır. İngilizce şimdiki zamanda fiilleri “to be” ve “-ing” çekimler: I’m going. Ama Almanca bunun için olmak(sein) fiiline gerek duymaz.

Ich gehe – giderim
Ich gehe – gidiyorum

Aşağıdaki cümleleri haben fiilini doğru çekimleyerek tamamlayın.

22 Ünite 4

Beispiel:   Ich ____ eine Schwester.

→ Ich habe eine Schwester.

1. ____ du heute Abend Zeit?

2. Wir _____ neue Nachbarn.

3. Er _____ eine Schwester und einen Bruder.

4. _____ ihr etwas Geld?

5. Petra ____ ein neues Auto.

6. ______ Sie ein Zimmer frei?

7. Ich ____ Hunger.

8. Susanne und Frank _____ eine neue Wohnung.

Übung 4.2

Aşağıdaki kısa diyaloğu tamamlamak için sein fiilinin uygun düşen çekimini kullanın.

Beispiel:   Was ____ Carsten von Beruf? – Er ____ Student.

→ Was ist Carsten von Beruf? – Er ist Student.

1. ______  Sie Engländer? – Nein, ich _____ aus Australien.

2. ______ du aus Deutschland? – Ja, ich komme aus der Nähe von Bonn.

3. _____ ihr aus München? – Nein, wir ______ aus Nürnberg.

4. ______ Was machen denn Kathrin und Boris? – Beide ______ Studenten.

5. Was ____ Nele von Beruf? – Sie____ Designerin.

Übung 4.3

Şimdi haben ve sein fiillerini tüm şahıs zamirlerine göre şimdiki zamanda çekimleyin:

ich, du,er/sie/es, wir, ihr, Sie/sie

Übung 4.4

Aşağıdaki cümleleri Almancaya çevirin.

1.Biz New York’luyuz.

2.Onlar Austuralya’lı.

3.Mario Münih’li.

4a. Sen bay Becker misin?
4b. Siz bay Becker misiniz?

5. Onun bir kız kardeşi var.

6a. Zamanın var mı?(du ile kurun)
6b. Zamanınız var mı?(Sie ile kurun)

Ünite 4 23

7. Onlar öğrenciler.

8.Berlin Almanya’nın başkentidir.

9. Benim bir dairem var.

10. Biz açız.

Übung 4 24

1. “sein” olmak fiili her zaman doğru şeyleri söylemek için kullanılır. z.B: yaşımız, mesleğimiz,      sağlık durumu, niteleme sıfatlarıyla, Bilgi(işaret zamirleriyle), nerede olduğumuz gibi.

     Buna göre Almancada ” ben 18 yaşındayım, öğrenciyim, hastayım,  yaşlı değilim, bu      bir masadır, ben şimdi Berlin’deyim.” nasıl deriz?

2. “sein” olmak fiilini kullanarak: “ben burada yeniyim, sen burada yeni misin?, o burada      yeni, biz burada yeniyiz, siz(herkes) burada yenisiniz, onlar burada yeni.” cümlelerini      yazın.

3. haben(sahip) olmak fiilini kullanarak: ” Kardeşlerin var mı?, bir erkek kardeşim var.      Onun arabası var mı?” cümlelerini nasıl yazarız?

Bu dersi PDF olarak indirmek için buraya tıklayın