je…desto… kalıbının anlamı ve kullanım yerleri

“je… desto…” ifadesinin anlamı ve gramer incelemesi “je…desto…” (okn.: yeğ desto) “ne kadar ekmek o kadar köfte” cümlesini eminim hepiniz en az bir kere duymuşsunuzdur veya en az bir kere siz de söylemişsinizdir. “je… desto…” söz öbeğinin anlamını aslında bu cümle gayet iyi açıklıyor. Belirli bir miktar artarken diğer miktar da aynı oranda artar. Yarım ekmeğe 5 köfte ekliyorsanız tüm ekmeğe 10 köfte eklersiniz. Yani ekmeğin miktarı arttıkça köftenin miktarı da artar. Bu kalıbın Türkçe karşılığı “ne kadar… o kadar…” ifadesidir. Ne kadar ders çalışırsam, o kadar bilgili olurum. Film hakkında ne kadar çok düşünürsem, filmi o kadar az görmek…