das Verb sein almanca olmak fiili sein

25 Haziran, 2014 A.Bergmann Yorum bırak 2417 Defa okundu

das Verb sein almanca olmak fiili sein

Das Verb “sein”

” sein” düzensiz fiiller grubuna girer.

Çekimi:

 

 

 

 

Gramer açısından “sein” oldukça ilginç bir fiildir. Bir çok cümlelerde asıl fiil olarak kullanılmasının yanı sıra Perfekt cümlelerde yardımcı fiil olarak da kullanılır.

 

Asıl fiil olarak “sein”

 

• Tanımak
  • Wer sind Sie?(siz kimsiniz?) – Ich bin Herr Niemand.(Ben bay Hiçkimse’yim.)
  • Wer bist du? – Sen kimsin?.
  • Wer ist das? (Bu kim?)- Das ist meine Freundin.(Bu benim kız arkadaşım.)
  • Wie ist Ihr Name?(İsminiz nedir?) – Mein Name ist Hase.(Benim adım Tavşan.)
  • Sind Sie Herr Meyer mit “ey”?(Siz Herr Meyer misiniz “ey” ile?) – Nein, ich bin Herr Meier mit “ei”.(Ben bay Meier’im “ei” ile.)
  • Bist du Hakan? – Nein, ich bin Kenan.

 

• Meslek
  • Was sind Sie von Beruf?(Mesleğiniz nedir?) – Ich bin Mechaniker.(Ben makinistim.)
  • Was machst du beruflich? (Ne iş yapıyorsunuz?)- Ich bin Fernfahrer.(Kamyon şoförüyüm.)
  • Bist du auch Student? (Aynı zamanda öğrencimisin?)- Ja, ich bin Studentin und studiere Physik an der AÜ Eskişehir.(Evet, öğrenciyim ve Anadolu Üniversitesi’nde fizik okuyorum.)
  • Was macht Ihr Mann?(Kocanız ne iş yapıyor?) – Er ist Pilot.(O pilot?)
  • Ich bin neu hier. Arbeiten Sie auch hier? (Burda yeniyim,aynı zamanda burada mı çalışıyorsunuz?)- Ja, ich bin der Direktor dieser Fabrik.(Evet ben bu fabrikanın müdürüyüm. )
  • Sind Sie der Hausmeister? (Ev sahibi misiniz?)- Nein, ich bin Mieter. Ich wohne hier.(Hayır kiracıyım. Burada otutuyorum.)

 

• sein + sıfat (Sıfatların yüklem olarak kullanılması)
  • Wie ist dein neuer Freund?(Yeni erkek arkadaşın nasıl?) – Er ist jung, schön und reich. (O genç,yakışıklı ve zengin.)
  • Mein Sohn ist sehr müde.(Oğlum çok yorgun.) Er muss jetzt ins Bett.(Şimdi yatmalı.)
  • Petra ist außerordentlich hübsch.(Petra olağanüstü güzel.)
  • Es ist hier sehr laut.(Burası çok gürültülü.) Kannst du die Musik leiser machen! (Müziğin sesini kısabilir misin?)
  • Unser Nachbar ist schon wieder blau.(Komşumuz yine mavi.) (O çok alkol aldı.)
  • Was ist los? Du bist heute so seltsam.(Neyin var? Bugün çok garipsin.) – Ich muss dir etwas sagen.(Sana bir şey söylemeliyim.) Ich glaube, ich bin schwanger.(Sanırım ben hamileyim.)

 

• sein + es (Yalın fonksiyonu) + Dativ-Tamamlama (Kişi dışı fiiller)
  • Mach das Fenster zu.(Pencereyi kapa.) Mir ist kalt.(Üşüyorum.) (Es ist mir kalt.)
  • Mir ist heiß.(Yanıyorum.) Ich geh eine Runde schwimmen.(Biraz yüzüp geleyim.)
  • Mir ist plötzlich so schlecht.(Birden çok kötü oldum.) Ich muss mich hinsetzen.(Biraz oturmam gerek.)
  • Machst du bitte das Fenster auf!(Pencereyi açar mısın lütfen.) Uns ist warm.(Yanıyoruz.)
  • Entschuldigen Sie bitte vielmals, das ist mir jetzt aber sehr peinlich.(Çok afedersiniz,ama bu bana şu an çok utanç verici.)
  • Das ist mir zu hoch.(Bu beni aşar.) (Bunu anlamıyorum.)

 

• sein + Nomen (2xNominativ)
  • Warum verlässt du deine Freundin?(Kız arkadaşını neden terk ediyorsun?) Du bist ein Esel.(Sen bir eşeksin?)
  • Warum isst du nicht vernünftig, mein Sohn? (Neden doğru düzgün yemiyorsun oğlum?)Du bist ein kleines Schweinchen.(Sen küçük bir domuzsun.)
  • Du bist mein kleiner Prinz.(Sen benim küçük prensimsin.)
  • Du bist mein Sonnenschein, lass mich nie wieder allein!(Sen benim güneş ışığımsın,bir daha beni asla yalnız bırakma!)
  • Ihr Vater ist der reichste Mann in der Stadt.(Onun babası bu şehrin en zengin adamı.)
  • Dein Arbeitskollege ist der größte Pessimist auf Erden.(İş arkadaşın dünyanın en kötümser kişisi.)

 

 

• Materyaller
  • Ist das ein Holztisch?(Bu tahta masa mı?) – Nein, der Tisch ist aus Glas.(Hayır masa camdan) Das ist ein Glastisch.(Bu bir cam masa.)
  • Ist das Haus aus Stein? – Nein, es ist aus Holz. Das ist ein Holzhaus.
  • Unser Ehering ist aus reinem Gold.(Nişan yüzüğümüz saf altından.)
  • Woraus ist die Kette? (Gerdanlık neyden?)- Sie ist aus Silber.(Gümüşten.)
  • Dieses Buch ist nicht aus Papier, sondern aus Papyrus.(Bu kitap kağıttan değil, ama papirüsten.)
  • Die Tasse ist aus Porzellan.(Fincan porselenden.)

 

• Durumsal Tamamlama
  • Wo bist du? – Ich bin im Keller.(Nerdesin? – Bodrumdayım.)
  • Wo ist unser Geld?(Paramız nerde?) – Es ist auf der Bank.(Bankada.) Wo denn sonst? (Başka nerde?)
  • Ist das Telefonbuch auf dem Schreibtisch? (Telefon rehberi yazma masasının üzerinde mi?)- Nein, es ist im Schrank.(Hayır, dolapta.)
  • Sind die Kinder schon im Bett? (Çocuklar çoktan yattı mı?) – Nein, sie sind noch im Bad.(Hayır henüz yatmadılar.)
  • Wo ist Michael? – Er ist noch in Frankfurt.(Hala Frankfurt’ta.)
  • Seid ihr in München? (Müchen’de misiniz?)- Ja, wir sind auf dem Oktoberfest.(Evet, bira bayramındayız.)

 

• Bilgi (İşaret Zamirleri)
  • Was ist das? – Das ist ein Telefonbuch.
  • Ist das ein Bett? – Nein, das ist kein Bett. Das ist eine Lampe.
  • Ist das dein Haus? – Nein, das ist das Haus meiner Eltern.
  • Sind das deine Kinder? – Nein, das sind die Kinder meines Bruders.
  • Ist das dein Porsche? – Natürlich ist das meiner.

 

Deyim(bileşik fiiller)

Bunlardan başka bir de bileşik fiiller vardır. Bu gruba giren kelime türleri beraber mastar oluştururlar, ama ayrı yazılırlar.

• auf sein: Du siehst müde aus. Wie lange bist du schon auf? (Çok yorgun görünüyorsun,ne kadar zamandır ayaktasın?)
• da sein: Sind alle Schüler da? (Bütün öğrenciler burada mı?) Nein, Jessica fehlt heute.(Hayır, Jessica bugün yok.)
• beisammen sein: Über Weihnachten ist die ganze Familie beisammen.(Yılbaşında bütün aile bir arada olur.)
• dabei sein: Wer fährt morgen mit nach Berlin? (Yarın Berlin’e kim birlikte geliyor?) – Ich bin dabei.(Ben seninleyim.) Ich fahr auch mit.(Ben birlikte geliyorum.)
• los sein: Was ist mit dir los?(Neyin var?) Du siehst so traurig aus.(Çok üzgün görünüyorsun.) – Meine Katze ist gestorben.(Kedim öldü.)
• zusammen sein: Ich bin seit 2 Wochen mit Susi zusammen.(İki haftadır Susi ile birlikteyim.)

ayrıca bkz das verb sein

incoming search terms

das Verb sein almanca olmak fiili sein,das Verb sein almanca olmak fiili sein,das Verb sein almanca olmak fiili sein,das Verb sein almanca olmak fiili sein,das Verb sein almanca olmak fiili sein,das Verb sein almanca olmak fiili sein,das Verb sein almanca olmak fiili sein,das Verb sein almanca olmak fiili sein,das Verb sein almanca olmak fiili sein,das Verb sein almanca olmak fiili sein,das Verb sein almanca olmak fiili sein,das Verb sein almanca olmak fiili sein